Письменный перевод технической и юридической документации (в основном для компании Энел).

Проекты реконструкции системы сухого золошлакоудаления и капитального ремонта Энергоблока 5 Рефтинской ГРЭС. Устный перевод на совещаниях, участие в переговорах, перевод технической и проектной документации, чертежей, технических заданий (а так же помощь в составлении), официальных писем и т.д., делопроизводство, ведение архива, любая помощь руководителю проекта (организация совещаний, сопровождение в командировках, составление документов / официальных писем / протоколов совещаний и т.д.).

Площадка строительства ПГУ-410 Среднеуральской ГРЭС. Технический устный и письменный перевод, делопроизводство, договорное производство, материальное обеспечение офиса, помощь отделу кадров в найме иностранных специалистов и рабочих, помощь иностранным рабочим в получении разрешений на работу в РФ.

Ведение бюджета офиса, перевод технической и юридической документации, приём и распределение телефонных звонков, материальное обеспечение офиса, почтовые отправления, составление отчётов, подготовка и оформление коммерческих предложений,составление презентаций, помощь в ведении переговоров и подготовке выставок, тендеров, инвентаризация, делопроизводство.

регионоведов-переводчиков, Специалист по странам Западной Европы, переводчик в сфере профессиональной коммуникации

английского языка, референт-переводчик